2008年北京奥运会上刘翔参加了预赛，但因伤没有退赛了，所以没有成绩。在2004年雅典奥运会上，他获得了金牌，这是中国运动员首次在奥运会直道项目上获得金牌，也是亚洲人的第一次，所以刘翔创造了历史，他在比赛中创造的奥运会记录依然没有被打破。
刘翔是中国田径界的传奇人物，他的个人荣誉堪称辉煌。他两次获得奥运会金牌，三次获得世锦赛金牌，两次获得亚运会金牌，以及多次在全国和亚洲锦标赛中获得金牌。他还创造了多项世界纪录和亚洲纪录。他的成就不仅仅是在运动场上，在人们心中，他更是一位体育偶像和精神楷模。他的榜样力量激励着无数后来者，成为中国田径界的宝贵财富。
刘翔是一位中国田径运动员，他曾取得许多个人荣誉，包括：
1. 2004年雅典奥运会男子110米栏金牌：刘翔在雅典奥运会上以12秒91的成绩夺得男子110米栏的金牌，成为中国首位在田径项目上获得奥运金牌的运动员。
2. 2006年多哈世界田径锦标赛男子110米栏金牌：刘翔在2006年多哈世锦赛上以12秒88的成绩夺得男子110米栏的金牌，成为中国首位世界田径锦标赛冠军。
3. 2007年奥斯陆田径大奖赛男子110米栏世界纪录：刘翔在2007年奥斯陆田径大奖赛上以12秒88打破自己创造的男子110米栏世界纪录，刷新了他自己保持的纪录。
4. 2008年斯图加特世界田径锦标赛男子110米栏金牌：刘翔在2008年斯图加特世锦赛上以12秒91的成绩夺得男子110米栏的金牌，成为继朱志根之后第二位连续两届世锦赛夺冠的选手。
除此之外，刘翔还获得过许多其他的荣誉和奖项，如亚洲田径锦标赛冠军、亚洲运动会冠军、全国体育健将称号等。他在田径界的成就和荣誉地位为中国田径运动发展做出了重要贡献。
刘翔是中国著名的田径运动员，曾在2004年和2008年夏季奥运会上分别获得男子110米栏金牌，成为中国田径史上第一位奥运会田径金牌得主。
他还曾获得过多次世界田径锦标赛、亚洲田径锦标赛和全国田径锦标赛的冠军，并创造了多项世界纪录和亚洲纪录。刘翔的成功不仅彰显了中国田径的实力和水平，也为中国体育事业做出了杰出的贡献。
当然记得，2004年雅典奥运会，刘翔以12秒91的成绩夺得男子110米栏冠军，平了由英国选手科林•杰克逊1993年创造的世界纪录，并打破了12秒95的奥运会纪录。这是中国男选手在奥运会上夺得的第一枚田径金牌。到时刘翔的知名度可谓是一夜爆红，人长的也帅，各种广告媒体不断报道，刘翔也因此达到了人生的辉煌巅峰，只是最让人遗憾的也让中国震惊的是08年刘翔因伤退赛，希望中国田径继续挖苦人才，多出几个刘翔这样的猛将。
2008年北京奥运会上刘翔没有走完全程，他在攻完第一个栏架就因伤退赛了刘翔在雅典奥运会上夺得了金牌，这是黄种人第一次站在奥运会直道项目决赛中，所以他的获胜是历史第一人，是中国人的荣耀。在2008年他受伤病困扰，但还是参加了奥运会，顽强拼搏精神值得运动员学习。
